Email xyzhkwork@gmail.com with the subject line "台股即時看盤 開通" (activation for Taiwan Stock Live Quotes).
Include two things: your Portaly order number and the email address you use to sign in to Even App (which may differ from your payment email).
Most common mistake: Use the email tied to your Even App account. If you're unsure, check the top of "Me" in Even App.
We will add you to the "Taiwan Stock Live Quotes" beta tester list within 24 hours (usually sooner). No computer or developer account needed.
2
Phone
Accept the invite and tap Accept and install
About 1 minute
Even Realities will send a beta invitation to your Even account email. Check your spam folder if you don't see it.
Open the email and tap Accept and install.
What you'll see: An invitation email from Even Realities with a "Taiwan Stock Live Quotes" entry and an "Accept and install" button.
The invitation is valid for 7 days. If it expires, reply to us and we will send a new one.
3
Phone
Install in Even App
About 1 minute
On your phone, open Even App → "Me" → "Beta tester".
Find "Taiwan Stock Live Quotes" and tap Install.
Future updates will install automatically through Even App. You won't need to reinstall.
What you'll see: "Taiwan Stock Live Quotes" in the Beta tester list, with an Install button beside it.
4
Phone
Get and paste your Fugle API key
About 5 minutes
Open "Taiwan Stock Live Quotes" in Even App. A setup page will appear on your phone. Follow these steps:
Sign up for a free Fugle membership at fugle.tw.
Open developer.fugle.tw/docs/key in a browser. If the page says "登入富果即可查詢對應權限" (Log in to Fugle to view your permissions), click "登入富果" (Log in with Fugle). You will be returned to this page after logging in.
Scroll down to "行情 API" (Market Data API) and confirm that "方案價格" (Plan Pricing) on the left shows "基本用戶・無期限・生效中" (Basic user · No expiration · Active).
On the right, under "API Key 清單" (API Key List), click "新增 API Key" (Add API Key). Name it anything (e.g., "EvenG2看盤"), leave the expiration date blank, check "自用看盤或選股工具" (Personal quote or stock-screening tool), click "確定" (OK), and copy the key.
Return to the phone page, paste the key into the "貼上金鑰" (Paste key) field, tap "儲存並測試" (Save and test), and wait for "金鑰可用" (Key valid).
Copy the entire key with no spaces before or after, and do not share it with anyone.
5
PhoneGlasses
Setup confirmed. Start using it.
About 1 minute
Setup is complete when the top of the mobile page shows "Connected (Fugle)" and "Glasses: Connected," and the watchlist appears below. (Screenshots show sample data.)The home screen shows one stock per line. Swipe up or down to switch stocks, tap once to see the top five bid/ask levels, and long-press to exit.
Once you see both screens above, setup is complete. (Screenshots come from the official Even simulator running sample data. Real glasses display in green monochrome.)
On the phone page, under "自選股/ETF" (Watchlist / ETFs), enter stock codes, e.g., 2330 0050, and tap "加入" (Add).
Set an upper or lower limit for the stocks you want to monitor. When a price hits a limit, a "!" appears in front of that stock.
Put on the glasses, swipe up or down to select a stock, tap once to see the top five bid/ask levels, and long-press to exit.
For more instructions, see 使用說明.md in the folder (you can open it with Notepad).
Advanced: Build It Yourself Without Waiting for Activation
For users comfortable with command-line tools. The full source code is in the 原始碼(進階) folder (Source Code, Advanced) and can be modified.
Install Node.js on your computer (choose the LTS version).
Right-click the zip file and select "Extract All." Double-click 原始碼(進階)\打包安裝包.bat (build-installer.bat). After 1–3 minutes, the .ehpk installer file will appear.
Sign up for a free developer account at hub.evenrealities.com. In the 原始碼(進階) folder, open Command Prompt and run:
In Even App, go to "Me" → "Apps" → "Private builds" to install it, then set it up as in Step 4.
Do not delete the app.json file generated during packaging. Future rebuilds will reuse the same app.
Stuck? Common Issues
What you see
What to Do
No invitation after 24 hours
Check your spam folder first, then confirm the email you sent was from the address tied to your Even App account. If there's still nothing, reply and we will resend.
The invitation button does nothing or has expired
Reply to tell us, and we will send a new invitation (valid for 7 days).
Even App doesn't show "Beta tester" or the mini app
Update Even App to the latest version, and confirm you're signed in with the account you emailed us about.
"儲存並測試" shows the key is invalid
Make sure the entire key was copied with no extra spaces, or generate a new key on the Fugle developer site.
Glasses show "讀取報價中…" (Loading quotes…) or no quotes
Confirm your phone has network access and the key is entered, then tap Retry on the phone page. Quotes don't change outside trading hours.
Updates are slower than the frequency I set
With many watchlist stocks, the app automatically lengthens the interval to stay under Fugle's limit of 60 requests per minute. Fewer watchlist stocks means faster updates.
Settings are gone after changing phones or reinstalling
Settings are stored in Even App on the original phone. You'll need to re-enter your key and watchlist.
Still not working
Email xyzhkwork@gmail.com with your phone model, Even App version, and a screenshot of where you got stuck (blur out your key).